[pshige's Type]

オペラ「鳴神/俊寛」 [歌舞伎]

オペラ「鳴神/俊寛」なるものを2004/1/30-2/1 新国立劇場 市川團十郎演出にて行なうようだ．実はプレスリリースは4月に行なってるおり，私が知らなかっただけだ．

鳴神/俊寛はともに歌舞伎の演目，市川團十郎はオペラ初演出．
ちなみに歌舞伎役者は出演していない．オペラトークも2004/1/11もあるみたい．

こういうのは見るべきか見ないべきかどう扱っていいか難しいが，結局はきっと見に行くんだろうなぁ:-)

市川團十郎丈は，小泉内閣メールマガジンNo.110で

オペラと歌舞伎には不思議な共通点があります。

と述べている．きっと「全然違うと思ってたけど似てる点も多い」という趣旨だと思うのだが，そうしたコメントはメールマガジンの文面にはなくやや気がかりなのだ．

私は両者は根本的に異なる出自をもっており，オペラは貴族のもの，歌舞伎は庶民のものという，大きな違いがあると思っている．

例えば，今でこそ歌舞伎の観衆も行儀がよく，上演中食事なんてまずしないが，昔の観客は宴会やどんちゃん騒ぎでさえありの何でもありだったときく．オペラの始まりがそうだったという話はきかない．

全く異なる歌舞伎とオペラを融合させるダイナミズムにこそ私は関心があるのであって，それを演出家が似たものだと思って演出したのだとすれば魅力は半減かなぁ．

(追記) 2004/1/31
1/31 観劇に行った．感想はこちら．