December 04, 2003

blog 英語版をもつ? [コラボレーションツール]

英語のblogを先月末設定して以来,妻は着々と記事を増やしている.

しかも,日本語版英語版の読者は全く違うようだ(当たり前か)

言語違いで2つのサイトをもつと,その間でどういうインタラクションがあるのか,かなり興味がある.ばらばらに成長するのか,両者の間で何かの読者の交流が起こるのか.ちなみに,英語版の方はアクセスは結構あるようだが,今のところコメント/TBはまだだ.

日本語/英語両サイトをもつ先達は何人もいるが,上のような興味は記事になっていないようだ.私は結構おもしろいテーマだと思うんだけど.

私自身は英語版までもつ心のゆとり(じゃなくて,英語力か?:-p)はないが,妻の両サイトの育ち方を楽しみたい.

Posted by pshige at December 4, 2003 11:57 PM | トラックバック (0)
コメント
コメントする
名前(ニックネーム可)とメールアドレスは必ず入力してください.
メールアドレスは管理者にのみ通知されます.









名前、アドレスを登録しますか?



コメントに返信があった場合メールで受け取る:


反映に時間が掛かりますが,二度押ししないで下さい.